Com o título “World of Colours”, a escritora, jornalista e professora Tatiana Dornelles, de Tubarão, lança nesta quarta-feira (13), a versão em inglês britânico do livro infantil “Mundo das Cores”. A intenção da autora e da editora Vitelli Publisher é, futuramente, publicar em italiano, espanhol e francês. 

A ideia de fazer a versão em inglês surgiu da própria editora, de Florianópolis, durante o lançamento do “Mundo das Cores”, em novembro do ano passado. “Meu editor Vitelli falou que pretendia fazer a versão em língua inglesa para lançar no exterior. Gostei da ideia e decidi lançar esta versão aqui no Brasil, porque muitas pessoas demonstraram interesse em ter o ‘Mundo das Cores’ em inglês”, explica Tatiana. 

Assim, enquanto o “World of Colours” estava em produção, surgiu a vontade da escritora em publicar versões em outros idiomas. “Já tenho o ‘Mundo das Cores’ traduzido para o italiano e, assim que possível, quero lançá-lo. Os outros idiomas estão na fila”, ressalta.

“Mundo das Cores” foi feita por Renata Dal-Bó. O lançamento do “World of Colours” será nesta quarta-feira, às 19h, na escola de idiomas Wizard, em Tubarão, localizada à rua Florianópolis, nº 203, no bairro Vila Moema, em Tubarão.