São Jerônimo foi um grande tradutor da Bíblia e um dos grandes tradutores da Palavra de Deus, sendo responsável pela Vulgata, uma das traduções mais importantes das Escrituras. Jerônimo é costumeiramente retratado como alguém magro, de aparência velha, envolto em pergaminhos e com um crânio.

As imagens dos santos e os quadros são permeados por simbolismos, e com Jerônimo, não poderia ser diferente. Há uma tradição de que o santo sempre trabalhava com uma caveira à sua vista, para relembrá-lo de que a vida é finita e de que nós, invariavelmente, iremos morrer um dia.

Mas essa frase não era usada para amedrontar, ou ainda para apressar quem quer que seja, mas sim para avisar. Que a vida é um sopro, e não podemos nos apegar a algo que podemos perder a qualquer minuto, sem aviso prévio algum.

Séneca diz: "Muitos homens se apegaram e apegam à vida, assim como os que são levados pela correnteza e se agarram às pedras afiadas.” Agarrar-se à existência é um erro, e esvazia o sentido da própria vida, reduzindo ela apenas ao campo material.

O melhor da vida não pode ser agarrado, não pode ser alcançado pelo toque: são as felicidades da vida, o sorriso de quem amamos, aquilo que foi dito em 1985 e que marcou a nossa vida, a emoção de segurar um bebê pela primeira vez, o entusiasmo do primeiro amor.

Então, relembrar que a vida é passageira e que não temos nada mais do que hoje, é aprender a dar valor àquilo que realmente importa, ao que passa, mas segue em nós, ao que é verdadeiro e não efêmero.

Respice post te. Hominem te esse memento. Memento mori.

Cuide de si mesmo. Lembre-se de que você é humano. Lembre-se de que você morrerá.